La legge federale sulla pianificazione del territorio è entrata in vigore nel 1980, benché sia stata già sperimentata, questa legge non offre tuttavia delle risposte sufficienti alle diverse sfide recenti. Così, la questione delle « costruzioni al di fuori delle zone edificabili » è diventata così complessa, a causa delle revisioni successive, che oggi questa legge è difficilmente comprensibile. Le richieste degli ambienti economici sono prese troppo poco in considerazione. Inoltre, l’urbanizzazione disordinata del territorio aumenta ogni giorno di più. Di conseguenza, s’impone un riesame della legge sulla pianificazione del territorio. Il nuovo Progetto del territorio Svizzero deve dare degli orientamenti strategici per il futuro sviluppo territoriale della Svizzera.