{"id":11613,"date":"2023-01-26T15:22:11","date_gmt":"2023-01-26T14:22:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sab.ch\/politique\/residences-secondaires\/"},"modified":"2025-02-12T14:57:07","modified_gmt":"2025-02-12T13:57:07","slug":"residences-secondaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/politique\/residences-secondaires\/","title":{"rendered":"R\u00e9sidences secondaires"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section av-kbufzd3s-dd428f854b73db9c732bdb3b761e163e main_color avia-section-default avia-shadow  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-11613'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-3jne9t-4f4d4cd079f3711699557742e9b6aa15 av_two_third  avia-builder-el-1  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-lb215j3d-7780ab0802c8da010353c047581b509b '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>R\u00e9sidences secondaires<\/h2>\n<p><br class=\"avia-permanent-lb\" \/>Le SAB s\u2019est battu en premi\u00e8re ligne, contre l&rsquo;initiative sur les r\u00e9sidences secondaires. Lors de l&rsquo;\u00e9laboration de la l\u00e9gislation en question, le SAB s&rsquo;est engag\u00e9 pour que les effets n\u00e9gatifs soient r\u00e9duits au maximum. Le SAB continue d&rsquo;observer activement les effets de cette l\u00e9gislation, favorise les \u00e9changes d&rsquo;exp\u00e9riences et s&rsquo;engage politiquement en faveur de nouvelles corrections l\u00e9gislatives.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m71z5npm-98c683aeaa525a2e274c0a06c24e7722\">\n#top .hr.hr-invisible.av-m71z5npm-98c683aeaa525a2e274c0a06c24e7722{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-m71z5npm-98c683aeaa525a2e274c0a06c24e7722 hr-invisible  avia-builder-el-3  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-m71z5bz8-d7b54d520d57bb1b0c7c567f6a4a3b7b '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Documents compl\u00e9mentaires<\/h4>\n<ul class=\"csc-uploads csc-uploads-0\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Eigenmietwert-Objektsteuer-Zweitliegenschaften.pdf\">Prise de position du SAB au sujet de l\u2019introduction d\u2019un imp\u00f4t r\u00e9el sur les r\u00e9sidences secondaires (16.02.2024)<\/a><\/li>\n<li class=\"li-odd li-first csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SN_Investitionsschutzgesetz_Juni2022.pdf\">Prise de position sur la loi de protection des investissements (22.06.2022)<\/a><\/li>\n<li class=\"li-even csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MM1194_10_Jahre_Zweitwohnungsgesetz.pdf\">Dix ans apr\u00e8s l\u2019initiative sur les r\u00e9sidences secondaires (11.03.2022)<\/a><\/li>\n<li class=\"li-odd csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Lex_Koller_strategische_Infrastrukturen_SN_SAB_Dez2021.pdf\">Prise de position concernant le projet de soumettre les infrastructures strat\u00e9giques du secteur \u00e9nerg\u00e9tiques \u00e0 la Lex Koller (17.12.2021)<\/a><\/li>\n<li class=\"li-even csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Zweitwohnungsgesetzgebung_Handlungsbedarf_2021.pdf\">Brochure au sujet de loi sur les r\u00e9sidences secondaires : les mesures \u00e0 prendre (en allemand) , (mai 2021)<\/a><\/li>\n<li class=\"li-odd csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MM__SAB_Zweitwohnungsgesetzgebung_12.05.2021.pdf\">La l\u00e9gislation sur les r\u00e9sidences secondaires doit \u00eatre r\u00e9vis\u00e9 (12.05.2021)<\/a><\/li>\n<li class=\"li-even csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MM1135_LexKoller_29.06.2017.pdf\">Il SAB s&rsquo;oppose au durcissemetn de Lex Koller (29.06.2017)<\/a><\/li>\n<li class=\"li-odd csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SN_SAB_Lex_Koller.pdf\">Prise de position au sujet de la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur l\u2019acquisition d\u2019immeubles par des personnes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger (Lex Koller) (23.05.2017)<\/a><\/li>\n<li class=\"li-even csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PM1131_Lex_Koller_10.03.2017.pdf\">Non \u00e0 un durcissement inutile de la Lex Koller (uniquement disponible en allemand) (10.03.2017) (10.03.2017)<\/a><\/li>\n<li class=\"li-odd csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/regioS_11_16.pdf\">Activation du potentiel de r\u00e9sidences secondaires dans la L\u00e9ventine et le Val Blenio (RegioS &#8211; 11\/2016)<\/a><\/li>\n<li class=\"li-even csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PM1123_TagungZweitwohnung.pdf\">Les cons\u00e9quences n\u00e9gatives li\u00e9es \u00e0 l\u2019acceptation de l\u2019initiative sur les r\u00e9sidences secondaires (28.10.2016)<\/a><\/li>\n<li class=\"li-odd csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/R2_RELAZIONE_FINALE.pdf\">Bericht: Aktivierung des Zweitwohnungspotenzials\u00a0\u00bb &#8211; Leventina und Valle di Blenio (Italienisch) &#8211; 02.06.2016<\/a><\/li>\n<li class=\"li-even csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PM_Zweitwohnungsgesetz_19.02.2014_02.pdf\">Communiqu\u00e9 de presse au sujet de la loi sur les r\u00e9sidences secondaires (19.02.2014) <\/a><\/li>\n<li class=\"li-odd csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SN__Zweitwohnungsgesetz_11.07.2013.pdf\">Prise de position du SAB au sujet de la loi sur les r\u00e9sidences secondaires (11.07.2013) <\/a><\/li>\n<li class=\"li-even csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PM_Zweitwohnungsgesetz_27.06.2013_01.pdf\">Le SAB soutient la loi sur les r\u00e9sidences secondaires (27.06.2013) <\/a><\/li>\n<li class=\"li-odd csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SN_Zweitwohnungsverordnung_Juni2012_03.pdf\">Prise de position du SAB au sujet de l\u2019ordonnance sur la construction de r\u00e9sidences secondaires (22.06.2012)<\/a><\/li>\n<li class=\"li-even csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MM_Abstimmungstag_Zweitwohnungen_Deutsch_def.pdf\">Communiqu\u00e9 de presse du 11 mars 2012<\/a><\/li>\n<li class=\"li-odd csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Kantonale_Massnahmen_Zweitwohnungsbau_01.pdf\">M\u00e9sures cantonaux au sujet des r\u00e9sidences s\u00e9condaires (2012) <\/a><\/li>\n<li class=\"li-even csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Fallbeispiele_Gemeinden_Zweitwohnungen_01.pdf\">M\u00e9sures communaux au sujet des r\u00e9sidences s\u00e9condaires (2012) <\/a><\/li>\n<li class=\"li-odd csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SN_LexKoller_20.12.05_de.pdf\">Prise de position relative \u00e0 l\u2019abrogation de la Lex Koller du 20 d\u00e9cembre 2005 (en allemand) <\/a><\/li>\n<li class=\"li-even csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SN_Planungshilfe_8.07.09.pdf\">Prise de position concernant le Guide sur les r\u00e9sidences secondaires du 8 juillet 2009 (en allemand) <\/a><\/li>\n<li class=\"li-odd csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MO_13_14.pdf\">\u00ab\u00a0Faire face aux nouvelles r\u00e9sidence secondaires\u00a0\u00bb, Article de Montagna 1\/2, f\u00e9vrier 2008 (r\u00e9sum\u00e9 en fran\u00e7ais) <\/a><\/li>\n<li class=\"li-even csc-uploads-element csc-uploads-element-pdf\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BA_TouristischeGem_Zweitwohnungsbau_11.05_de_03.pdf\">Rapport sur la Lex Koller : le cas des communes touristiques de novembre 2005 (en allemand) <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-1zn5e9-c5ba7983a0a395479aa09d908d76a29f av_one_third  avia-builder-el-5  el_after_av_two_third  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lbnijcf6-ddd68dc83268bfd50b40d964c75dbdd1\">\n.avia-image-container.av-lbnijcf6-ddd68dc83268bfd50b40d964c75dbdd1 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lbnijcf6-ddd68dc83268bfd50b40d964c75dbdd1 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lbnijcf6-ddd68dc83268bfd50b40d964c75dbdd1 av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-6  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-6773 avia-img-lazy-loading-not-6773 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Zweitwohnungen.png\" alt='' title='Zweitwohnungen'  height=\"262\" width=\"400\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lbnijpwp-2d465545ae715c647ab36784c2c32f33 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><em>St. Moritz<\/em><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":11399,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11613","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9sidences secondaires - S A B<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/politique\/residences-secondaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9sidences secondaires - S A B\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/politique\/residences-secondaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S A B\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-12T13:57:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/fr\\\/politique\\\/residences-secondaires\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/fr\\\/politique\\\/residences-secondaires\\\/\",\"name\":\"R\u00e9sidences secondaires - S A B\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-26T14:22:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-12T13:57:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/fr\\\/politique\\\/residences-secondaires\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/fr\\\/politique\\\/residences-secondaires\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/fr\\\/politique\\\/residences-secondaires\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/fr\\\/politique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\u00e9sidences secondaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"S A B\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9sidences secondaires - S A B","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/politique\/residences-secondaires\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9sidences secondaires - S A B","og_url":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/politique\/residences-secondaires\/","og_site_name":"S A B","article_modified_time":"2025-02-12T13:57:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/politique\/residences-secondaires\/","url":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/politique\/residences-secondaires\/","name":"R\u00e9sidences secondaires - S A B","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-01-26T14:22:11+00:00","dateModified":"2025-02-12T13:57:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/politique\/residences-secondaires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sab.ch\/fr\/politique\/residences-secondaires\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/politique\/residences-secondaires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique","item":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/politique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"R\u00e9sidences secondaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/","name":"S A B","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11613"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25549,"href":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11613\/revisions\/25549"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sab.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}