{"id":11446,"date":"2023-01-23T15:39:14","date_gmt":"2023-01-23T14:39:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sab.ch\/a-proposito-del-sab\/i-collaboratori-del-sab\/"},"modified":"2025-11-13T12:01:12","modified_gmt":"2025-11-13T11:01:12","slug":"i-collaboratori-del-sab","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/a-proposito-del-sab\/i-collaboratori-del-sab\/","title":{"rendered":"I collaboratori del SAB"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section av-kbufzd3s-dd428f854b73db9c732bdb3b761e163e main_color avia-section-default avia-shadow  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-11446'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-las000gk-d346e65789cb62b019ebf00719635f13 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h1>I collaboratori del SAB<\/h1>\n<h2><\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mfpf4vlr-0bed8835224a7075ec86fb71b19ebf04\">\n#top .hr.hr-invisible.av-mfpf4vlr-0bed8835224a7075ec86fb71b19ebf04{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-mfpf4vlr-0bed8835224a7075ec86fb71b19ebf04 hr-invisible  avia-builder-el-2  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-lgkmmllg-b3de1b8b18ad97eaed230dd377f69eb2 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>Centrale \/Berna<\/h2>\n<p><strong>Contatto:<\/strong><br \/>\nSeilerstrasse 4, CP, 3001 Berna, tel. 031 382 10 10<\/p>\n<\/div><\/section>\n<div  class='flex_column av-13c22in-9bfdf3b5cc1f0e1a98e1cf1607373ab8 av_one_third  avia-builder-el-4  el_after_av_textblock  el_before_av_one_third  first flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-las02u21-73d7e6c3c300b53e103e4827805b6f2f\">\n.avia-image-container.av-las02u21-73d7e6c3c300b53e103e4827805b6f2f img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-las02u21-73d7e6c3c300b53e103e4827805b6f2f .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-las02u21-73d7e6c3c300b53e103e4827805b6f2f av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-5  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-23789 avia-img-lazy-loading-not-23789 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/xJURfex6_400x400-180x180.png\" alt='' title='xJURfex6_400x400'  height=\"180\" width=\"180\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/xJURfex6_400x400-180x180.png 180w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/xJURfex6_400x400-80x80.png 80w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/xJURfex6_400x400-36x36.png 36w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/xJURfex6_400x400.png 400w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-las02c23-bff8b602586994885c6d41e191532baa '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Thomas Egger<\/h3>\n<p>Direttore<\/p>\n<p><a href=\"m&#97;&#x69;&#x6c;t&#111;&#58;&#x74;&#x68;o&#109;&#97;&#x73;&#x2e;e&#103;&#x67;&#x65;&#x72;&#64;&#115;&#x61;&#x62;&#46;&#99;&#104;\">t&#104;&#111;&#x6d;&#x61;&#x73;&#x2e;e&#103;&#103;&#101;&#x72;&#x40;&#x73;ab&#46;&#99;&#x68;<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-116okqn-4758d952e840316d92b634a37ae8d7e4 av_one_third  avia-builder-el-7  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-las04gpj-767c7b08608d9d5965bf34c2634981c1\">\n.avia-image-container.av-las04gpj-767c7b08608d9d5965bf34c2634981c1 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-las04gpj-767c7b08608d9d5965bf34c2634981c1 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-las04gpj-767c7b08608d9d5965bf34c2634981c1 av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-8  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-4694 avia-img-lazy-loading-not-4694 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/csm_Peter_Niederer2_7952736bf1-1-180x180.png\" alt='' title='csm_Peter_Niederer2_7952736bf1'  height=\"180\" width=\"180\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/csm_Peter_Niederer2_7952736bf1-1-180x180.png 180w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/csm_Peter_Niederer2_7952736bf1-1-80x80.png 80w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/csm_Peter_Niederer2_7952736bf1-1-36x36.png 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-las054tw-fc2e00619d2c4bf22007e1bb6fdb7214 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Peter Niederer<\/h3>\n<p>Vicedirettore, Responsabile progetti regionali<\/p>\n<p>E-Mail: <a href=\"&#x6d;&#x61;&#105;l&#x74;&#x6f;&#58;&#112;e&#x74;&#x65;&#114;&#46;n&#x69;&#x65;&#100;er&#x65;&#x72;&#64;s&#x61;&#x62;&#46;&#99;h\">&#x70;&#x65;&#x74;&#x65;&#114;&#46;nie&#x64;&#x65;&#x72;&#x65;&#114;&#64;sab&#x2e;&#x63;&#x68;<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-z9yanz-a417abf408c1d781d0f0d06e9a3a9cb1 av_one_third  avia-builder-el-10  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lwuh6qkv-7db38252ea8b28c1531e494700f460b4\">\n.avia-image-container.av-lwuh6qkv-7db38252ea8b28c1531e494700f460b4 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lwuh6qkv-7db38252ea8b28c1531e494700f460b4 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lwuh6qkv-7db38252ea8b28c1531e494700f460b4 av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-11  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-29754 avia-img-lazy-loading-not-29754 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vera-Ambuehl-180x180.jpg\" alt='' title='Vera Amb\u00fchl'  height=\"180\" width=\"180\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vera-Ambuehl-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vera-Ambuehl-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Vera-Ambuehl-36x36.jpg 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lwuh6cym-f5f54dcad51e8e1f486d51156652cdfd '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Vera Amb\u00fchl<\/h3>\n<p>Collaboratrice scientifica<\/p>\n<p>E-Mail: <a href=\"mailto:vera&#46;ambuehl&#64;sab&#46;&#99;&#104;\">v&#101;&#x72;&#x61;&#46;&#97;&#109;&#x62;&#x75;e&#104;&#x6c;&#x40;s&#97;&#98;&#x2e;&#x63;h<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-uexhyn-54b3df3638b5d9be1a4bc20104d487f5 av_one_third  avia-builder-el-13  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  first flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-sc8o4f-33f4a28dde17ce6c17ef022001310a29\">\n.avia-image-container.av-sc8o4f-33f4a28dde17ce6c17ef022001310a29 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-sc8o4f-33f4a28dde17ce6c17ef022001310a29 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-sc8o4f-33f4a28dde17ce6c17ef022001310a29 av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-14  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-4767 avia-img-lazy-loading-not-4767 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/csm_Vincent_Gillioz2_15e6f0b5a6-1-180x180.png\" alt='' title='csm_Vincent_Gillioz2_15e6f0b5a6'  height=\"180\" width=\"180\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/csm_Vincent_Gillioz2_15e6f0b5a6-1-180x180.png 180w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/csm_Vincent_Gillioz2_15e6f0b5a6-1-80x80.png 80w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/csm_Vincent_Gillioz2_15e6f0b5a6-1-36x36.png 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-resr2n-8d7e6015e735f3c443578acd4df5fbcd '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Vincent Gillioz<\/h3>\n<p>Redazione &#8220;montagna&#8221;<\/p>\n<p>E-Mail: <a href=\"&#109;&#97;&#x69;l&#116;&#x6f;&#x3a;v&#105;&#x6e;&#x63;e&#110;&#x74;&#46;&#103;&#x69;&#x6c;l&#105;&#x6f;&#x7a;&#64;&#115;&#x61;b&#46;&#x63;&#x68;\">v&#105;&#x6e;&#x63;e&#110;&#116;&#x2e;&#x67;i&#108;&#x6c;&#x69;o&#122;&#64;&#x73;&#x61;b&#46;&#x63;&#x68;<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-q8p6vz-f444d1fd4fee35c11fccb77e8a400f1d av_one_third  avia-builder-el-16  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-o9nqzj-13aafb590db3dbcfb25a9a3ecda3e836\">\n.avia-image-container.av-o9nqzj-13aafb590db3dbcfb25a9a3ecda3e836 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-o9nqzj-13aafb590db3dbcfb25a9a3ecda3e836 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-o9nqzj-13aafb590db3dbcfb25a9a3ecda3e836 av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-17  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-4536 avia-img-lazy-loading-not-4536 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/csm_Blanca_SAB_Bern_5038b4c2a1-1-180x180.jpg\" alt='' title='csm_Blanca_SAB_Bern_5038b4c2a1'  height=\"180\" width=\"180\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/csm_Blanca_SAB_Bern_5038b4c2a1-1-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/csm_Blanca_SAB_Bern_5038b4c2a1-1-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/csm_Blanca_SAB_Bern_5038b4c2a1-1-36x36.jpg 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lv46hr-43a085c01b946d757f7d34394f55ba15 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Blanca Padrutt<\/h3>\n<p>Contabilit\u00e0<\/p>\n<p>E-Mail: <a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#x6c;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x70;&#97;&#100;&#114;&#117;&#116;&#116;&#64;sab&#46;&#x63;&#x68;\">&#112;&#x61;&#x64;r&#117;&#x74;t&#64;&#x73;&#x61;b&#46;&#x63;h<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-knfe4f-be8a5352a966ed42f3f4aaa70b0d67a5 av_one_third  avia-builder-el-19  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1w2jrz-fc521a217ad149fb659610fbebb5de46\">\n.avia-image-container.av-1w2jrz-fc521a217ad149fb659610fbebb5de46 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-1w2jrz-fc521a217ad149fb659610fbebb5de46 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-1w2jrz-fc521a217ad149fb659610fbebb5de46 av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-20  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-4503 avia-img-lazy-loading-not-4503 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/csm_Barbara_Rekibi2_f9f4981540-1-180x180.png\" alt='' title='csm_Barbara_Rekibi2_f9f4981540'  height=\"180\" width=\"180\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/csm_Barbara_Rekibi2_f9f4981540-1-180x180.png 180w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/csm_Barbara_Rekibi2_f9f4981540-1-80x80.png 80w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/csm_Barbara_Rekibi2_f9f4981540-1-36x36.png 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-gzit1r-bdc54763a3c067a0083a25e35e665e75 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Barbara Riniker<\/h3>\n<p>Impiegata commerciale<\/p>\n<p>E-Mail: i<a href=\"&#109;&#x61;&#x69;l&#116;&#x6f;:&#105;&#x6e;f&#111;&#x40;s&#97;&#x62;&#x2e;&#99;&#x68;\">&#x6e;&#102;&#x6f;&#64;s&#x61;&#98;&#46;&#x63;&#104;<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-av_one_third-a2cef933b0a555f25d1e39b22a8e9dae av_one_third  avia-builder-el-22  el_after_av_one_third  el_before_av_hr  first flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mfpf5nzc-b24d66abb451ad89077ad4d7a0eefa02\">\n.avia-image-container.av-mfpf5nzc-b24d66abb451ad89077ad4d7a0eefa02 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-mfpf5nzc-b24d66abb451ad89077ad4d7a0eefa02 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-mfpf5nzc-b24d66abb451ad89077ad4d7a0eefa02 av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-23  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-28958 avia-img-lazy-loading-not-28958 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Andre-Summermatter-180x180.jpg\" alt='' title='Andr\u00e9 Summermatter'  height=\"180\" width=\"180\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Andre-Summermatter-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Andre-Summermatter-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Andre-Summermatter-36x36.jpg 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mfpf6mzd-af8edeaf4c519499055d70e3f8807ecb '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Andr\u00e9 Summermatter<\/h3>\n<p>Ing. Agronom ETH<\/p>\n<p>E-Mail: <a href=\"&#x6d;&#x61;&#105;l&#x74;&#x6f;&#58;an&#x64;&#x72;&#101;&#46;&#x73;&#x75;&#109;&#109;e&#x72;&#x6d;&#97;t&#x74;&#x65;&#114;&#64;s&#x61;&#x62;&#46;c&#x68;\">&#x61;&#110;&#100;&#x72;&#x65;&#46;&#115;&#x75;&#x6d;&#109;&#101;&#x72;&#x6d;&#97;&#116;&#x74;&#x65;&#114;&#64;&#x73;&#x61;&#98;&#46;&#x63;&#x68;<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='hr av-e3ky9b-2f783d1a0d3d9dceea72f99f85a9fa7e hr-default  avia-builder-el-25  el_after_av_one_third  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-lb3eiv8u-9f1152d87f1260fda9366b00874221d2 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>Servizio tecnico del SAB<\/h2>\n<\/div><\/section>\n<section  class='av_textblock_section av-lgkmnf0z-28da2d5dd32642a930b1308d9dce7e4d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>Contattto:<\/strong><br \/>\nLaurstrasse 10, CP, 5201 Brugg, tel. 056 450 33 11<\/p>\n<\/div><\/section>\n<div  class='flex_column av-c80gtb-511a1860bf666fd10cb01aefb6d6960f av_one_third  avia-builder-el-28  el_after_av_textblock  el_before_av_one_third  first flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lb3ennmi-d691e4cf8999faf6dc42a1f11e76aaf4\">\n.avia-image-container.av-lb3ennmi-d691e4cf8999faf6dc42a1f11e76aaf4 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lb3ennmi-d691e4cf8999faf6dc42a1f11e76aaf4 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lb3ennmi-d691e4cf8999faf6dc42a1f11e76aaf4 av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-29  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-17199 avia-img-lazy-loading-not-17199 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Pius-Foelmli-180x180-1.jpg\" alt='' title='Pius-Foelmli-180x180'  height=\"180\" width=\"180\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Pius-Foelmli-180x180-1.jpg 180w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Pius-Foelmli-180x180-1-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Pius-Foelmli-180x180-1-36x36.jpg 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lb3eom52-a3bce761022032afc8743714384ccadf '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Pius F\u00f6lmli<\/h3>\n<p>Responsabile dello ST<\/p>\n<p>E-Mail: <a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;:&#x70;i&#x75;s&#46;&#x66;&#111;&#x65;&#108;&#x6d;&#108;&#x69;&#64;&#x73;a&#x62;&#46;&#99;&#x68;\">pi&#117;&#115;&#46;&#x66;&#x6f;&#x65;&#x6c;&#x6d;li&#64;&#115;&#97;&#x62;&#x2e;&#x63;&#x68;<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-7a4cz3-8c192fac356bcda1293c2fa758745310 av_one_third  avia-builder-el-31  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lb3hur8s-6b23d36c524bcc4ce2555c6f720a5b82\">\n.avia-image-container.av-lb3hur8s-6b23d36c524bcc4ce2555c6f720a5b82 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lb3hur8s-6b23d36c524bcc4ce2555c6f720a5b82 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lb3hur8s-6b23d36c524bcc4ce2555c6f720a5b82 av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-32  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-17202 avia-img-lazy-loading-not-17202 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Franziska-Naef-1-180x180-1.jpg\" alt='' title='Franziska-Naef-1-180x180'  height=\"180\" width=\"180\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Franziska-Naef-1-180x180-1.jpg 180w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Franziska-Naef-1-180x180-1-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Franziska-Naef-1-180x180-1-36x36.jpg 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lb3hvg1l-fc45241052114c97424049af9f0674a1 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Franziska N\u00e4f<\/h3>\n<p>Administrazione ST Brugg<\/p>\n<p>E-Mail: <a href=\"m&#97;&#x69;&#x6c;t&#111;&#x3a;&#x66;r&#97;&#110;&#x7a;&#x69;s&#107;&#x61;&#x2e;n&#97;&#x65;&#x66;&#64;&#115;&#97;&#x62;&#x2e;c&#104;\">&#102;&#x72;&#x61;n&#122;&#x69;s&#107;&#x61;&#x2e;&#110;&#x61;&#x65;f&#64;&#x73;a&#98;&#x2e;&#x63;&#104;<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-avxxfj-e71ce73616bb5c29b50deb8c9986d8e8 av_one_third  avia-builder-el-34  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lb3ep7b6-7d79bfdcee811cdf532bd4dbeee00cdb\">\n.avia-image-container.av-lb3ep7b6-7d79bfdcee811cdf532bd4dbeee00cdb img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lb3ep7b6-7d79bfdcee811cdf532bd4dbeee00cdb .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lb3ep7b6-7d79bfdcee811cdf532bd4dbeee00cdb av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-35  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-21264 avia-img-lazy-loading-not-21264 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_8135-180x180.jpg\" alt='' title='IMG_8135'  height=\"180\" width=\"180\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_8135-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_8135-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/IMG_8135-36x36.jpg 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lb3epycf-0b73f6430be9c183d9b8dbb292a8b0ee '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Christian Hauert<\/h3>\n<p>Consulente per l&#8217;edilizia rurale<\/p>\n<p>E-Mail:<a href=\"&#x6d;&#97;i&#x6c;&#116;o&#x3a;&#99;h&#x72;&#x69;&#115;&#x74;&#x69;&#97;n&#x2e;&#104;a&#x75;&#101;r&#x74;&#x40;&#115;&#x61;&#x62;&#46;c&#x68;\"> &#x63;&#x68;&#x72;&#x69;&#115;&#116;ian&#x2e;&#x68;&#x61;&#x75;&#101;&#114;t&#64;s&#x61;&#x62;&#x2e;&#x63;&#104;<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-8p9x9r-815dbab43eee240a7b453a69f691a18b av_one_third  avia-builder-el-37  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  first flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lb3er4v6-8f5547596daa41ec48badb6998a30eb6\">\n.avia-image-container.av-lb3er4v6-8f5547596daa41ec48badb6998a30eb6 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lb3er4v6-8f5547596daa41ec48badb6998a30eb6 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lb3er4v6-8f5547596daa41ec48badb6998a30eb6 av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-38  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-17193 avia-img-lazy-loading-not-17193 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Nicole-Peter-e1678784763769-180x180-1.jpg\" alt='' title='Nicole-Peter-e1678784763769-180x180'  height=\"180\" width=\"180\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Nicole-Peter-e1678784763769-180x180-1.jpg 180w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Nicole-Peter-e1678784763769-180x180-1-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Nicole-Peter-e1678784763769-180x180-1-36x36.jpg 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lb3et16w-ab9bc73f4b578594ed1f0a04dca2b585 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Nicole Peter<\/h3>\n<p>Consulente per l&#8217;edilizia rurale<\/p>\n<p>E-Mail: <a href=\"&#109;&#x61;&#x69;l&#116;&#x6f;:&#110;&#x69;&#x63;&#111;&#x6c;&#x65;&#46;&#112;&#x65;t&#101;&#x72;&#x40;&#115;&#x61;&#x62;&#46;&#99;&#x68;\">ni&#99;&#111;&#108;&#x65;&#x2e;&#x70;&#x65;&#x74;er&#64;&#115;&#97;&#x62;&#x2e;&#x63;&#x68;<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-l68gf-de7eea4583632f08941aa07f590be3c1 av_one_third  avia-builder-el-40  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lb3hw5cu-8e850a50b779135bbde96b3fd3bcf8d1\">\n.avia-image-container.av-lb3hw5cu-8e850a50b779135bbde96b3fd3bcf8d1 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lb3hw5cu-8e850a50b779135bbde96b3fd3bcf8d1 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lb3hw5cu-8e850a50b779135bbde96b3fd3bcf8d1 av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-41  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-21853 avia-img-lazy-loading-not-21853 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Yvan-Roulin_02-180x180.jpg\" alt='' title='Yvan-Roulin_02'  height=\"180\" width=\"180\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Yvan-Roulin_02-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Yvan-Roulin_02-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Yvan-Roulin_02-36x36.jpg 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lb3hxghw-36a00cdbd1bc8d992fb45067e6319f5f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Yvan Roulin<\/h3>\n<p>volontaires montagne<\/p>\n<p>E-Mail: &#x79;v&#x61;&#110;&#x2e;&#x72;o&#x75;&#108;&#x69;&#x6e;&#64;&#x76;&#111;&#x6c;&#x6f;n&#x74;&#97;&#x69;&#x72;e&#x73;&#109;&#x6f;&#x6e;t&#x61;&#103;&#x6e;&#x65;&#46;&#x63;&#104;<br \/>\nTel: 056 450 33 15<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-4vzd67-d8faeb277125efdd73b783b385a22124 av_one_third  avia-builder-el-43  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lb3iepoz-648109e18edf7af1584a88d681675aa4\">\n.avia-image-container.av-lb3iepoz-648109e18edf7af1584a88d681675aa4 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lb3iepoz-648109e18edf7af1584a88d681675aa4 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lb3iepoz-648109e18edf7af1584a88d681675aa4 av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-44  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-24605 avia-img-lazy-loading-not-24605 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Aline-Balmer-180x180.jpg\" alt='' title='Aline Balmer'  height=\"180\" width=\"180\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Aline-Balmer-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Aline-Balmer-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Aline-Balmer-36x36.jpg 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lb3ifti2-e1f967ef9e0cf35f1758f99fd22a08b7 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Alin Balmer<\/h3>\n<p>Koordination bergversetzer<\/p>\n<p>E-Mail: <a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;&#116;&#x6f;&#58;&#x61;&#108;&#x69;&#110;&#x2e;&#98;&#x61;&#108;&#x6d;&#101;&#x72;&#64;&#x62;&#101;&#x72;&#103;&#x76;&#101;&#x72;s&#x65;t&#x7a;e&#x72;&#46;&#x63;h\">a&#108;&#105;&#x6e;&#x2e;&#x62;&#x61;l&#109;&#101;&#114;&#x40;&#x62;&#x65;rg&#118;&#101;&#x72;&#x73;&#x65;tz&#101;&#114;&#x2e;&#x63;&#x68;<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-30zggv-6d0ea7dd8047eedb498909b2b1f8d9c0 av_one_third  avia-builder-el-46  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  first flex_column_div  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lb3iglj1-fb6faf565f8ace17ceb0bc4b86948bdd\">\n.avia-image-container.av-lb3iglj1-fb6faf565f8ace17ceb0bc4b86948bdd img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lb3iglj1-fb6faf565f8ace17ceb0bc4b86948bdd .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lb3iglj1-fb6faf565f8ace17ceb0bc4b86948bdd av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-47  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-17190 avia-img-lazy-loading-not-17190 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Rita-Kammermann-180x180-1.jpg\" alt='' title='Rita-Kammermann-180x180'  height=\"180\" width=\"180\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Rita-Kammermann-180x180-1.jpg 180w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Rita-Kammermann-180x180-1-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.sab.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Rita-Kammermann-180x180-1-36x36.jpg 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lb3ihdj6-1db4fc495bdb564b662d1acc02bb5a8c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Rita Kammermann<\/h3>\n<p>Koordination bergversetzer<\/p>\n<p>E-Mail: <a href=\"&#x6d;&#97;i&#x6c;&#x74;&#111;:&#x72;&#x69;&#116;a&#x2e;&#107;a&#x6d;&#x6d;&#101;r&#x6d;&#x61;&#110;n&#x40;&#98;&#101;&#x72;&#x67;&#118;e&#x72;&#x73;&#101;t&#x7a;&#101;&#114;&#46;&#x63;&#104;\">&#x72;&#x69;&#116;a&#x2e;&#x6b;&#x61;&#109;m&#x65;&#x72;&#x6d;&#97;n&#x6e;&#x40;&#x62;&#101;r&#x67;&#x76;&#x65;&#114;s&#x65;&#x74;&#x7a;&#101;r&#x2e;&#x63;&#x68;<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":11431,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11446","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>I collaboratori del SAB - S A B<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sab.ch\/it\/a-proposito-del-sab\/i-collaboratori-del-sab\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I collaboratori del SAB - S A B\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sab.ch\/it\/a-proposito-del-sab\/i-collaboratori-del-sab\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S A B\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T11:01:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/it\\\/a-proposito-del-sab\\\/i-collaboratori-del-sab\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/it\\\/a-proposito-del-sab\\\/i-collaboratori-del-sab\\\/\",\"name\":\"I collaboratori del SAB - S A B\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-23T14:39:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T11:01:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/it\\\/a-proposito-del-sab\\\/i-collaboratori-del-sab\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/it\\\/a-proposito-del-sab\\\/i-collaboratori-del-sab\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/it\\\/a-proposito-del-sab\\\/i-collaboratori-del-sab\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/it\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A proposito del SAB\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/it\\\/a-proposito-del-sab\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"I collaboratori del SAB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"S A B\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sab.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I collaboratori del SAB - S A B","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/a-proposito-del-sab\/i-collaboratori-del-sab\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"I collaboratori del SAB - S A B","og_url":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/a-proposito-del-sab\/i-collaboratori-del-sab\/","og_site_name":"S A B","article_modified_time":"2025-11-13T11:01:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/a-proposito-del-sab\/i-collaboratori-del-sab\/","url":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/a-proposito-del-sab\/i-collaboratori-del-sab\/","name":"I collaboratori del SAB - S A B","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2023-01-23T14:39:14+00:00","dateModified":"2025-11-13T11:01:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/a-proposito-del-sab\/i-collaboratori-del-sab\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sab.ch\/it\/a-proposito-del-sab\/i-collaboratori-del-sab\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/a-proposito-del-sab\/i-collaboratori-del-sab\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A proposito del SAB","item":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/a-proposito-del-sab\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"I collaboratori del SAB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/","name":"S A B","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11446"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29761,"href":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11446\/revisions\/29761"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sab.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}